ðéáéí áàåú 'ù'

     ìçöå ëàï ìäãôñú äðéáéí ììà àéåøéí.

ùàåø ùáòéñä
ùàåø ùáòéñä äçì÷ äòé÷øé, äçì÷ äúåññ åäôòéì ùáãáø. ùÒÀàåø ùÑÆáÌÈòÄñÌÈä = çúéëú áö÷ çîåõ ùùîéí ááö÷ ëãé ìäúñéñå åìäúôéçå.
ãåâîä: ùÑÀìÉùÑÆú äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí äÈøåÌçÇ äÇçÇéÌÈä áÌÇëÌÄúÌÈä - äùÒÀàåø ùÑÆáÌÈòÄñÈÌä.
î÷åø: åø' àìëñðãøé ìÀàÇçÇø úÌÀôÄìÌÈúåÉ àÈîÇø ëÌÈêÀ: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈîÄéí, âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÆéêÈ, ùÑÆáÌÄøÀöåÉðÅðåÌ ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðÀêÈ, åÌîÄé îÀòÇëÌÅá? ùÑÆàåÉø ùÑÆáÌÀòÄñÌÈä åÀùÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, ùÑÆúÌÇöÌÄéìÅðåÌ îÄéÌÈãÈí åÀðÈùÑåÌá ìÇòÂùÒåÉú çË÷ÌÄé øÀöåÉðÀêÈ áÌÀìÅáÈá ùÑÈìÅí" [áÌÀøÈëåÉú é"æ] . ëååðú äáéèåé ëàï äéà éöø äøò.

ùàè ðôù
áÌÄùÑÀàÈè ðÆôÆùÑ = áÌÀéÇçÇñ ùÑÆì áÌåÌæ. ùÑÀàÈè = áÌåÌæ,æÄìÀæåÌì.
ãåâîä: áÌÇîÌÀøÄéáåÉú áÌÅéï äôÌÀìÈâÄéí äÇùÌÑåÉðÄéí áÌÀòÇæÌÈä îÇáÌÄéèÄéí àÅìÌÆä òÇì àÅìÌÆä áÌÀáåÌæ åÌùÑÀàÇè ðÆôÆùÑ.
î÷åø: åÇéÌÄðÌÈ÷ÀîåÌ ðÈ÷Èí áÌÄùÑÀàÈè áÌÀðÆôÆùÑ ìÀîÇùÑÀçÄéú àÅéáÇú òåÉìÈí [éÀçÆæÀ÷Åàì ëä èå].

ùàø éø÷åú
ùÑÀàÇø éÀøÈ÷åÉú = ëÌÈì îÄéðÅé ðåÉùÒÀàÄéí äÇçÂùÑåÌáÄéí ôÌÈçåÉú îÅäÇðÌåÉùÒÅà äÈòÄ÷ÌÈøÄé. äÇðÌÄéá îåÉôÄéòÇ áÌÇäÇâÌÈãÈä ùÑÆì ôÌÆñÇç.
ãåâîä: áÌÇàÂâÇó äÇçÄðÌåÌêÀ ùÑÆáÌÀòÄéøÄéÌÇú ôÌÆúÇç úÌÄ÷ÀåÈä ãÌÈðåÌ áÌÀðåÉùÒÀàÅé çÄðÌåÌêÀ, äåÉøÈàÈä, îÄáÀðÄéí, îÄ÷ÀìÈèÄéí åÌùÑÀàÇø éÀøÈ÷åÉú.
î÷åø: ùÑÆáÌÀëÈì äÇìÌÅéìåÉú àÈðåÌ àåÉëÌÀìÄéï ùÑÀàÇø éÀøÈ÷åÉú, äÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä îÈøåÉø [îÄùÑÀðÈä îÇñÌÆëÆú ôÌÀñÈçÄéí ôÌÆøÆ÷ é îÄùÑÀðÈä ã].

ùáä / ëáù àú ìáå
ùÑÈáÈä / ëÌÈáÇùÑ àÆú ìÄáÌåÉ = äÄ÷ÀñÄéí àåÉúåÉ.
ãåâîä: ìÀîÄé ùÑÆùÌÑÈáÀúÈä / ëÌÈáÀùÑÈä àÆú ìÄáÌÄé ùÑÇøÀúÌÄé îÄï äÇùÌÑÄéø "òÅõ äÈøÄîÌåÉï" àÆú äÇùÌÑåÌøÈä :"ìÀáÈáÄé îÅú îÅàÇäÂáÈä".
î÷åø: äÇñÌÄôÀøåÌú äÇçÂãÈùÑÈä - îÄñÌÄôÀøåÌú äÇäÇùÒÀëÌÈìÈä åÀòÇã éÈîÅéðåÌ.

ùáä / ùëëä çîúå
ùÑÈáÈä / ùÑÈëÀëÈä çÂîÈúåÉ = ðÄøÀâÌÇò, ëÌÇòÂñåÉ ùÑÈ÷Çè.
ãåâîä: éåÉùÑÅá -øÉàùÑ îåÉòÆöÆú äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí ðÄôÀâÌÇùÑ ìÀùÒÄéçÈä òÄí øÇëÌÇæ äÇùÌÑÄëÀáÈä øÇ÷ ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈáÈä / ùÑÆùÌÑÈëÀëÈä çÂîÈúåÉ ùÑÆì äÈøÇëÌÈæ òÅ÷Æá äÄúÀôÌÈøÀòåÌú äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí.
î÷åø: òÇã àÂùÑÆø -úÌÈùÑåÌá çÂîÇú àÈçÄéêÈ [áÌÀøÅàùÑÄéú ëæ îã]. åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä [àÆñÀúÌÅø æ é].

ùá÷ çééí ìëì çé / éùøàì
ùÑÈáÇ÷ çÇéÌÄéí ìÀëÈì çÇé / éÄùÒÀøÈàÅì = îÅú, ðÄôÀèÇø. ùÑÈáÇ÷ = òÈæÇá, ðÈèÇùÑ.
ãåâîä: ìÀãÇàÂáåÉï äÇìÌÅá, äÈàÅí äÇöÌÀòÄéøÈä ðÄôÀèÀøÈä ìÀàÇçÇø îÇçÂìÈä ÷ÀöÈøÈä, ùÑÈáÀ÷Èä çÇéÌÄéí ìÀëÈì çÇé.
î÷åø: ìÈà ùÑÀáÄé÷ îÇø çÇéÌÇé ìÀëÈì áÌÀøÄéÌÈä = ìÉà îÅðÄéçÇ çÇéÌÄéí ìÀùÑåÌí áÌÀøÄéÌÈä. [áÌÀøÈëåÉú ñà]

ùáø àú ìáå
ùÑÈáÇø àÆú ìÄáÌåÉ = öÄòÅø àåÉúåÉ.
ãåâîä: ëÌÈì äåÉãÈòÈä òÇì ðÀôÄéìÈúåÉ ùÑÆì áÌåÉâÅø áÌÅéú äÇñÌÅôÆø àåÉ áÌåÉâÆøÆú áÌÅéú äÇñÌÅôÆø áÌÀîÄìÌåÌé úÌÇôÀ÷ÄéãÈí áÌÀöÇäÇ"ì ùÑåÉáÆøÆú àÆú ìÄáÌåÉ ùÑÆì öÆåÆú äÇîÌåÉøÄéí.
î÷åø: çÆøÀôÌÈä ùÑÈáÀøÈä ìÄáÌÄé [úÌÀäÄìÌÄéí ôè ëà].

ùáø ëìé
ùáø ëìé ùÑÆáÆø ëÌÀìÄé = àãí çìù åøöåõ.
ãåâîä: ìÀàÇçÇø äÇðÌÄúÌåÌçÇ áÌÀøÉàùÑåÉ çÈæÇø äÈàÄéùÑ ëÌÀùÑÆáÆø ëÌÀìÄé, åÀ÷ÈùÑÆä äÈéÈä ìÀäÇëÌÄéøåÉ.
î÷åø: äÈòåÉùÒÆä ëÌÅìÄéí îÄï äÈòÆùÑÆú, åÌîÄï äÇçÂøÈøÈä, åÌîÄï äÇñÌåÉáÅá ùÑÆìÌÇâÌÇìÀâÌÇì, åÌîÄï äÇèÌÇñÌÄéï, åÌîÄï äÇöÌÄôÌåÌéÄéï, îÄëÌÇðÌÅé ëÌÅìÄéí åÌîÅàÈâÀðÅé ëÌÅìÄéí, îÅàÈæÀðÅé ëÌÅìÄéí, îÄï äÅùÌÑÀçÉìÆú åÌîÄï äÇâÌÀøÉãÆú - èÀäåÉøÄéï. ø' éåÉçÈðÈï áÌÆï ðåÌøÄé àåÉîÅø àÇó îÄï äÇ÷ÌÀöÉöÆú. îÄùÌÑÄáÀøÅé ëÌÅìÄéí, îÄï äÇâÌÀøåÌèÄéí, åÌîÄï äÇîÌÇñÀîÀøåÉú, ùÑÆéÌÈãåÌòÇ ùÑÆðÌÇòÂùÒåÌ îÄëÌÅìÄéí - èÀîÅàÄéï [ëÌÅìÄéí éà â].

ùáø öîàå
ùÑÈáÇø öÀîÈàåÉ = ùÑÈúÈä òÇã ùÑÆìÌÉà äÈéÈä öÈîÅà òåÉã.
ãåâîä: äÇðÌÇòÂøÈä ùÑÆúÌÈòÂúÈä áÌÇèÌÄéÌåÌì äÇùÌÑÀðÈúÄé åÀðÄîÀöÀàÈä îÀùÑåÉèÆèÆú áÌÀîÄãÀáÌÇø éÀäåÌãÈä, ëÌÀùÑÆäÄéà øÀòÅáÈä åÌöÀîÅàÈä, ùÑÈáÀøÈä öÀîÈàÈäÌ áÌÄùÑÀðÅé ìÄéèÀøÄéí îÇéÄí.
î÷åø: éÄùÑÀáÌÀøåÌ ôÌÀøÈàÄéí [çÂîåÉøÅé áÌÈø] öÀîÈàÈí [úÌÀäÄìÌÄéí ÷ã éà].

ùåáá àú äðôù
ùÑåÉáÅá àÆú äÇðÌÆôÆùÑ = âÌÈøÇí ðÇçÇú øåÌçÇ.
ãåâîä: äÇîÌÀçÇðÌÆëÆú äÇéÌÀôÅäôÄéÌÈä, áÌÀøåÌëÇú äÇëÌÄùÑÀøåÉðåÉú åÌáÇòÂìÇú äÈøÈöåÉï ìÀñÇéÌÅòÇ ìÀëÈì ðÄæÀ÷È÷, éåÉãÇòÇú áÌÀ÷åÉìÈäÌ äÆòÈðÉâ åÌáÀãÇøÀëÅé ðÉòÇí ìÀùÑåÉáÅá àÆú ðÇôÀùÑÈí ùÑÆì ëÌÈì úÌÇìÀîÄéãÆéäÈ.
î÷åø: òÇì îÅé îÀðËçåÉú éÀðÇäÂìÅðÄé, ðÇôÀùÑÄé éÀùÑåÉáÅá [úÌÀäÄìÌÄéí ëâ á-â].

ùåã åùáø
ùÑÉã åÈùÑÆáÆø! = ÷ÀøÄéàÇú éÅàåÌùÑ. ùÑÆáÆø = öÈøÈä, àÈñåÉï.
ãåâîä: ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈä àÈáÄéå ùÑÆì äÇèÌÇéÌÈñ àÆú îÀôÇ÷ÌÅã äÇèÌÇéÌÆñÆú åÌñÀâÈðåÉ, ëÌÀùÑÆäÅí ðÄëÀðÈñÄéí ìÇçÂöÇø áÌÅéúåÉ, ÷ÈøÈà áÌÄæÀòÈ÷Èä îÈøÈä : "ùÑÉã åÈùÑÆáÆø! äÄöÀèÈøÇôÀúÌÄé ìÀîÄùÑÀôÌÇçÇú äÇùÌÑÀëåÉì".
î÷åø: àåÉé ìÄé òÇì-ùÑÄáÀøÅé [éÄøÀîÀéÈä é éè].

ùååä ìëì ðôù
ùÑÈåÆä ìÀëÈì ðÆôÆùÑ = øÈàåÌé åÌîÇúÀàÄéí ìÀëÈì àÆçÈã.
ãåâîä: ìÀùÒÄîÀçÈúÄé, áÌÀîÄñÀâÌÆøÆú äÇîÌÄìÀçÈîÈä áÌÄúÀàåÌðåÉú äÇãÌÀøÈëÄéí äÄñÀëÌÄéîåÌ îåÉëÀøÅé äÇöÌÀîÄéâÄéí ìÀäåÉæÄéì àÆú äÇîÌÀçÄéøÄéí, ëÌÈêÀ ùÑÆéÌÄäÀéåÌ òÂîÈîÄéÌÄéí åÀùÑÈåÄéí ìÀëÈì ðÆôÆùÑ.
î÷åø: àÇêÀ àÂùÑÆø éÅàÈëÅì ìÀëÈì-ðÆôÆùÑ - ãÌÈáÈø äÇùÌÑÈåÆä ìÀëÈì ðÆôÆùÑ [ëÌÀúËáÌåÉú æ].

ùåîø ðôùå éøç÷
ùÑåÉîÅø ðÇôÀùÑåÉ éÄøÀçÇ÷ = ùÑåÉîÅø òÇöÀîåÉ éÄúÀøÇçÅ÷ îÄãÌÀáÈøÄéí ùÑÆòÂìåÌìÄéí ìÀñÇëÌÅï àåÉ ìÀñÇáÌÅêÀ àåÉúåÉ.
ãåâîä: ëÌÈì îÄé ùÑÆòåÉáÅã òÄí öÄáÌåÌø çÇéÌÈá ìÀäÄæÌÈäÅø áÌÀ÷ÇáÌÈìÇú èåÉáåÉú äÂðÈàÈä àÂôÄìÌåÌ ÷ÇìÌåÉú ùÑÆáÌÀ÷ÇìÌåÉú - ùÑåÉîÅø ðÇôÀùÑåÉ éÄøÀçÇ÷.
î÷åø: öÄðÌÄéí ôÌÇçÄéí áÌÀãÆøÆêÀ òÄ÷ÌÅùÑ, ùÑåÉîÅø ðÇôÀùÑåÉ éÄøÀçÇ÷ îÅäÆí [îÄùÑÀìÅé ëá ä]. öÄðÌÄéí [÷åÉöÄéí âÌÀáåÉäÄéí]. ôÌÇçÄéí [îÇìÀëÌåÉãåÉú]. áÌÀãÆøÆêÀ òÄ÷ÌÅùÑ [ãÌÆøÆêÀ ìÉà éÀùÑÈøÈä],

ùå÷ òì éøê
äÄëÌÈäåÌ ùÑåÉ÷ òÇì-éÈøÅêÀ = äÄëÌÈä àåÉúåÉ îÇëÌÈä ðÄöÌÇçÇú, äÄëÀøÄéòÇ àåÉúåÉ. ùÑåÉ÷ = äÇçÅìÆ÷ äÇúÌÇçÀúÌåÉï ùÑÆì äÈøÆâÆì, îÄï äÇáÌÆøÆêÀ åÀòÇã ëÌÇó äÈøÆâÆì. éÈøÅêÀ = äÇçÅìÆ÷ äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì äÈøÆâÆì, îÄï äÇáÌÆøÆêÀ åÀòÇã äÇîÌÉúÆï.
ãåâîä: ùÑÄîÀùÑåÉï äÄëÌÈä àÆú äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí ùÑåÉ÷ òÇì-éÈøÅêÀ.
î÷åø: åÇéÌÇêÀ [ùÑÄîÀùÑåÉï] àåÉúÈí [àÆú äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí] ùÑåÉ÷ òÇì-éÈøÅêÀ îÇëÌÈä âÌÀãåÉìÈä [ùÑåÉôÀèÄéí èå ç].

ùéáä æø÷ä áå
ùÒÅéáÈä æÈøÀ÷Èä áÌåÉ = ùÑÇòÂøåÉ äÄìÀáÌÄéï îÄæÌÄ÷ÀðÈä àåÉ îÅøÉá ñÅáÆì.
ãåâîä: ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌåÉãÇò ìÇðÌÇäÈâ äÈøÇùÑÀìÈï ëÌÄé ôÌÀöåÌòÅé äÇúÌÀàåÌðÈä ðÄôÀèÀøåÌ îÄôÌÄöÀòÅéäÆí äÄùÑÀúÌÇðÌåÌ çÇéÌÈéå åùÒÅéáÈä æÈøÀ÷Èä áÌåÉ.
î÷åø: âÌÇí ùÒÅéáÈä æÈøÀ÷Èä áÌåÉ, åÀäåÌà ìÉà éÈãÇò [äåÉùÑÅòÇ æ è].

ùéâ åùéç
ùÒÄéâ åÈùÒÄéçÇ = îÇùÌÒÈà åÌîÇúÌÈï, ãÌÄéï åÌãÀáÈøÄéí = òÄðÀéÈï, òÅñÆ÷.
ãåâîä: áÌÇòÂìÅé äÇçÆáÀøÈä äÇ÷ÌÇáÌÀìÈðÄéú ùÑÆôÌÈùÑÀèÈä àÆú äÈøÆâÆì [øÀàÅä òÅøÆêÀ], èÈòÂðåÌ ëÌÄé àÅéï ìÈäÆí ùÒÄéâ åÈùÒÄéçÇ òÄí äÇãÌÇéÌÈøÄéí ùÑÆðÌåÉúÀøåÌ çÇñÀøÅé ëÌÈì.
î÷åø: ëÌÄé-ùÒÄéçÇ åÀëÄé-ùÒÄéâ ìåÉ [îÀìÈëÄéí à éç ëæ].

ùéãåã îòøëåú
ùÑÄãÌåÌã îÇòÂøÈëåÉú [ðÈäåÌâ ìÀáÇèÌÅà ùÒÄãÌåÌã] = ùÑÄðÌåÌé äÇîÌÇöÌÈá äÇ÷ÌÇéÌÈí, ëÌÀôÄé ùÑÆáÌÀçÇ÷ÀìÈàåÌú ðÈäåÌâ ìÀôåÉøÅø àÆú âÌåÌùÑÅé äÈàÂãÈîÈä ùÑÆáÌÇùÌÑÄëÀáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä. îÇòÂøÈëÈä = ñÅãÆø îÀñËéÌÈí ùÑÆì ÷ÀáåÌöÇú äÇëÌåÉëÈáÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆìÌÀãÇòÇú øÇáÌÄéí éÅùÑ ìÈäÆí äÇùÑÀôÌÈòÈä øÇáÌÈä òÇì âÌåÉøÇì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí.
ãåâîä: îÀôÇ÷ÌÅã îÄùÑÀèÆøÆú äÇúÌÀðåÌòÈä äÄëÀøÄéæ òÄí ëÌÀðÄéñÈúåÉ ìÇúÌÇôÀ÷Äéã ëÌÄé éÅùÑ öÉøÆêÀ áÌÀùÑÄãÌåÌã îÇòÂøÈëåÉú áÌÀäÅòÈøÀëåÌú äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä ëÌÀãÅé ìÀäÇôÀçÄéú àÆú îÄñÀôÌÇø úÌÀàåÌðåÉú äÇãÌÀøÈëÄéí áÌÀàÇøÀöÅðåÌ.
î÷åø: áÌÀäÇùÑÀàÈìÈä îÄñÌÄôÀøåÌú éÀîÅé äÇáÌÅéðÇéÄí, áÌÈäÌ äÇëÌÇåÌÈðÈä ìÀëÈêÀ ùÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí éÈëÉì ìÀùÑÇðÌåÉú àÆú äÇùÑÀôÌÈòÈúÈäÌ ùÑÆì îÇòÂøÆëÆú äÇëÌåÉëÈáÄéí.

ùéðñ îåúðéå
ùÑÄðÌÅñ îÈúÀðÈéå = äÄúÀçÄéì áÌÀãÈáÈø áÌÀîÆøÆõ.
ãåâîä: ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄîÀñÇø ìÇðÌÇòÇø ëÌÄé äåÌà òåÉîÅã ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì ìÀàÇçÇú äÇéÌÀçÄéãåÉú äÇîÌËáÀçÈøåÉú áÌÀöÇäÇ"ì ùÑÄðÌÅñ îÈúÀðÈéå åÀäÄ÷ÀôÌÄéã ìÈøåÌõ åÀìÄùÒÀçåÉú îÄéãÅé òÆøÆá.
î÷åø: åÇéÀùÑÇðÌÅñ [àÅìÄéÌÈäåÌ] îÈúÀðÈéå åÇéÌÈøÈõ ìÄôÀðÅé àÇçÀàÈá òÇã-áÌÉàÂëÈä éÄæÀøÀòÆàìÈä [îÀìÈëÄéí à éç îå].

ùéøê ãøëå = éöà ìúøáåú øòä
ùÒÅøÅêÀ ãÌÇøÀëÌåÉ = òÄ÷ÌÅí àÆú ãÌÆøÆêÀ äÇéÌÈùÑÈø, ñÈø îÄãÌÆøÆêÀ äÇèÌåÉá åÀäÇéÌÈùÑÈø.
ãåâîä: äÇðÌÇòÇø äÄúÀçÇáÌÅø ìÇçÂáåÌøÇú òÂáÇøÀéÈðÄéí öÀòÄéøÄéí, ùÒÅøÅêÀ ãÌÇøÀëÌåÉ åÀäÄôÀñÄé÷ ìÄìÀîåã.
î÷åø: áÌÄëÀøÈä (âÌÀîÇìÌÈä öÀòÄéøÈä] ÷ÇìÌÈä îÀùÒÈøÆëÆú ãÌÀøÈëÆéäÈ [éÄøÀîÀéÈäåÌ á ëâ].

ùëéåú çîãä
ùÒÀëÄéÌåÉú çÆîÀãÌÈä = ãÌÈáÈø ùÑÆçåÉîÀãÄéí àåÉúåÉ, ãÌÈáÈø ðÈàÆä åÄé÷Çø òÅøÆêÀ. ùÒÀëÄéÌÈä = ÷ÄùÌÑåÌè, ãÌÀáÇø çÅï.
ãåâîä: áÌÇîÌåÌæÅàåÉðÄéí ùÑÆáÌÀøÇçÂáÅé äÈàÈøÆõ ðÄîÀöÈàåÉú ùÒÀëÄéÌåÉú äÇçÆîÀãÌÈä ùÑÆì öÇéÌÈøÄéí åÌôÇñÌÈìÄéí éÄùÒÀøÀàÅìÄéÌÄéí.
î÷åø: åÀòÇì ëÌÈì- ùÒÀëÄéÌåÉú äÇçÆîÀãÌÈä [éÀùÑÇòÀéÈäåÌ á èæ].

ùëëä / ùáä çîúå
ùÑÈëÀëÈä / ùÑÈáÈä çÂîÈúåÉ = ðÄøÀâÌÇò, ëÌÇòÂñåÉ ùÑÈ÷Çè.
ãåâîä: éåÉùÑÅá -øÉàùÑ îåÉòÆöÆú äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí ðÄôÀâÌÇùÑ ìÀùÒÄéçÈä òÄí øÇëÌÇæ äÇùÌÑÄëÀáÈä øÇ÷ ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈëÀëÈä / ùÑÆùÌÑÈáÈä çÂîÈúåÉ ùÑÆì äÈøÇëÌÈæ òÅ÷Æá äÄúÀôÌÈøÀòåÌú äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí.
î÷åø: åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä [àÆñÀúÌÅø æ é]. òÇã àÂùÑÆø -úÌÈùÑåÌá çÂîÇú àÈçÄéêÈ [áÌÀøÅàùÑÄéú ëæ îã].

ùëí àçã
ùÑÀëÆí àÆçÈã = éÇçÇã, áÌÀãÅòÈä àÇçÇú. ùÑÆëÆí = ùÑÀëÆí, äÇçÅìÆ÷ äÈòÆìÀéåÉï áÌÇâÌÇá îÄúÌÇçÇú ìÈòÉøÆó.
ãåâîä: áÌÄæÀîÇï îÄáÀöÈò "òåÉôÆøÆú éÀöåÌ÷Èä" ëÌÈì àÆæÀøÀçÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈàåÌ ùÑÀëÆí àÆçÈã ìÀòÆæÀøÇú úÌåÉùÑÈáÅé äÇãÌÈøåÉí.
î÷åø: ìÄ÷ÀøÉà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí ä', ìÀòÈáÀãåÉ ùÑÀëÆí àÆçÈã [öÀôÇðÀéÈä â è].

ùì ðòìê / ðòìéê îòì øâìê / øâìéê
ùÑÇì ðÇòÇìÀêÈ / ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆêÈ / øÇâÀìÆéêÈ - äÈñÅø àÆú ðÇòÇìÀêÈ / ðÀòÈìÆéêÈ.
ãåâîä: îÉùÑÆä åÄéäåÉùÑËòÇ ðÄöÀèÇåÌåÌ ìÀäÇùÌÑÄéì / ìÀäÈñÄéø àÆú ðÇòÂìÅéäÆí îÅòÇì øÇâÀìÅéäÆí ëÌÄé äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆáÌåÉ òÈîÀãåÌ àÇãÀîÇú- ÷ÉãÆùÑ äåÌà.
î÷åø: ùÑÇì ðÇòÇìÀêÈ / ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆêÈ / øÇâÀìÆéêÈ ëÌÄé äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉîÅã òÈìÈéå àÇãÀîÇú-÷ÉãÆùÑ äåÌà [ùÑÀîåÉú â ä, éÀäåÉùÑËòÇ ä èå].

ùìç ìçîê òì ôðé äîéí
ùÑÇìÌÇç ìÇçÀîÀêÈ òÇì-ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí ëÌÄé-áÀøá äÇéÌÈîÄéí úÌÄîÀöÈàÆðÌåÌ = ôÌÈòÇì ìÀôÄé îÇöÀôÌåÌðÀêÈ, âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø àÅéðÀêÈ øåÉàÆä ñÄëÌåÌé ìÀäÈôÄé÷ úÌåÉòÆìÆú îÄéÌÈãÄéú, ëÌÄé áÌÆòÈúÄéã äÈøÈçåÉ÷ úÌÈáåÉà òÇì ùÒÀëÈøÀêÈ.
ãåâîä: ëÌÈì ùÑÀðåÉúÇé áÌÇäåÉøÈàÈä åÌáÇçÄðÌåÌêÀ äÄùÑÀúÌÇãÌÇìÀúÌÄé ìÀäÇ÷ÀðåÉú ìÀúÇìÀîÄéãÇé àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ :ùÑÇìÌÇç ìÇçÀîÀêÈ òÇì-ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí ëÌÄé-áÀøá äÇéÌÈîÄéí úÌÄîÀöÈàÆðÌåÌ.
î÷åø: ùÑÇìÌÇç ìÇçÀîÀêÈ òÇì-ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí ëÌÄé-áÀøá äÇéÌÈîÄéí úÌÄîÀöÈàÆðÌåÌ [÷äÆìÆú éà à].

ùí àú äéí ìçøáä
åÇéÌÈùÒÆí àÆú-äÇéÌÈí ìÆçÈøÈáÈä åÇéÌÄáÌÈ÷ÀòåÌ äÇîÌÇéÄí = òÈùÒÈä àÆú äÇéÌÈí ìÀîÈ÷åÉí çÈøÅá, îÈ÷åÉí éÈáÅùÑ ùÑÆàÅéï áÌåÉ îÇéÄí, åÀðåÉöÇø çÈìÈì øÅé÷ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÇéÄí.
ãåâîä: îÉùÑÆä äÄèÌÈä éÈãåÉ òÇì äÇéÌÈí åÀëÈêÀ òÈùÒÈä àÆú äÇéÌÈí ìÀîÈ÷åÉí çÈøÅá.
î÷åø: åÇéÌÈùÒÆí àÆú-äÇéÌÈí ìÆçÈøÈáÈä åÇéÌÄáÌÈ÷ÀòåÌ äÇîÌÇéÄí [ùÑÀîåÉú éã ëà].

ùí ìàì
ùÒÈí ìÀàÇì = áÌÄèÌÅì, ùÑÈìÈì. àÇì = àÇéÄï , àÆôÆñ.
ãåâîä: ÷ÀøÄéñÈúÈäÌ ùÑÆì çÆáÀøÇú äÇáÌÀðÄéÌÈä ùÒÈîÈä ìÀàÇì àÆú ëÌÈì úÌÈëÀðÄéÌåÉúÈéå ùÑÆì äÇæÌåÌâ äÇöÌÈòÄéø.
î÷åø: îÅé éÇëÀæÄéáÅðÄé åÀéÈùÒÅí ìÀàÇì îÄìÌÈúÄé [àÄéÌåÉá ëã ëä].

ùí îáèçå
ùÒÈí îÄáÀèÈçåÉ = ñÈîÇêÀ òÈìÈéå.
ãåâîä: úÌÇìÀîÄéãÅé äÇëÌÄúÌÈä åÀäåÉøÅéäÆí ùÒÈîÄéí îÄáÀèÈçÈí áÌÄîÀçÇðÌÆëÆú äÇëÌÄúÌÈä áÌÀëÈì úÌÀçåÌîÅé äÇìÌÄîÌåÌã.
î÷åø: àÇùÑÀøÅé äÇâÌÆáÆø àÂùÑÆø -ùÒÈí ä' îÄáÀèÈçåÉ [úÌÀäÄìÌÄéí î ä].

ùí ðôùå áëôå
ùí ðôùå áëôå ùÒÈí ðÇôÀùÑåÉ áÌÀëÇôÌåÉ = ñéëï òöîå.
ãåâîä: ëÌÇàÂùÑÆø äÇçåÉáÅùÑ ñÄéÌÅòÇ ìÇôÌÈöåÌòÇ, äåÌà ùÒÈí ðÇôÀùÑåÉ áÌÀëÇôÌåÉ, ëÌÄé âÌÇí ìÀòÆáÀøåÉ ðåÉøåÌ ëÌÇãÌåÌøÄéí. äÇùÌÑÄéø "áÌÈìÈãÈä ìÇçåÉáÅùÑ" ðÄëÀúÌÇá òÇì çåÉáÅùÑ ùÑÆùÒÈí ðÇôÀùÑåÉ áÌÀëÇôÌåÉ [îéìéí:ãï àìîâåø ìçï:àôé ðöø].
î÷åø: äÄðÌÅä ùÑÈîÀòÈä ùÑÄôÀçÈúÀêÈ áÌÀ÷åÉìÆêÈ, åÈàÈùÒÄéí ðÇôÀùÑÄé áÌÀëÇôÌÄé [ùîåàì à' ëç,ëà].

ùí ôðéå
ùÒÈí ôÌÈðÈéå àÆì-, ìÀ-, òÇì- = ôÌÈðÈä àÆì-.
ãåâîä: äÇðÌÈáÄéà ðÄúÀáÌÇ÷ÌÅùÑ ìÈùÒÄéí ôÌÈðÈéå àÆì éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, òÄéø äÇ÷ÌÉãÆùÑ.
î÷åø: ùÒÄéí ôÌÈðÆéêÈ àÆì-éÀøåÌùÑÈìÇéÄí. [éÀçÆæÀ÷Åàì ëà æ].

ùí ôòîéå
ùÒÈí ôÌÀòÈîÈéå = äÄúÀ÷ÇãÌÅí. ôÌÇòÇí = öÇòÇã.
ãåâîä: äÇñÌÇáÌÈà äÇîÌÀàËùÌÑÈø ùÒÈí ôÌÀòÈîÈéå ìÀòÅáÆø äÇáÌÄéîÈä áÌÈäÌ òÈîÇã ðÆëÀãÌåÉ äÇáÌÀëåÉø.
î÷åø: öÆãÆ÷ ìÀôÈðÈéå éÀäÇìÌÅêÀ, åÀéÈùÒÅí ìÀãÆøÆêÀ ôÌÀòÈîÈéå [úÌÀäÄìÌÄéí ôä éã].

ùí ÷õ
ùÒÈí ÷Åõ ì = çÄñÌÅì, âÌÈîÇø.
ãåâîä: àÂðÄé îÀ÷ÇåÌÆä ùÑÆîÌÆîÀùÑÆìÆú éÄùÒÀøÈàÅì úÌÈùÒÄéí ÷Åõ ìÇîÌÇöÌÈá áÌåÉ ðÄîÀöÈà ùÒÀëÈøåÉ ùÑÆì äÇîÌåÉøÆä áÌÀùÑÅôÆì äÇîÌÇãÀøÅâÈä [øÀàÅä òÅøÆêÀ "áÌÀùÑÅôÆì äÇîÌÇãÀøÅâÈä"].
î÷åø: ùÒÈí ÷Åõ ìÇçÉùÑÆêÀ [àÄéÌåÉá ëç â].

ùîàì ãåçä åéîéï î÷øáú
ùÒÀîàì ãÌåÉçÈä åÀéÈîÄéï îÀ÷ÈøÆáÆú = éÇã ùÒÀîàì îÇøÀçÄé÷Èä, àÇêÀ éÇã éÈîÄéï îÀ÷ÈøÆáÆú, ëÌÀìåÉîÇø: äÄúÀéÇçÂñåÌú ìÀîÄéùÑÆäåÌ áÌÀäÄñÀúÌÇéÌÀâåÌú îÀñËéÌÆîÆú.
ãåâîä: àÂðÄé ðåÉäÅâ æÀäÄéøåÌú áÌÄùÑÀëÅðÇé äÇçÂãÈùÑÄéí: àÅéðÄé îÄúÀòÇìÌÅí îÅäÆí, àÇêÀ âÌÇí àÅéðÄé îÄúÀàÈøÅçÇ àÆöÀìÈí: ùÒÀîàì ãÌåÉçÈä åÀéÈîÄéï îÀ÷ÈøÆáÆú.
î÷åø: éÅöÆø , úÌÄéðåÉ÷ åÀàÄùÌÑÈä - úÌÀäÅà ùÒÀîàì ãÌåÉçÈä åÀéÈîÄéï îÀ÷ÈøÆáÆú[ñÇðÀäÆãÀøÄéï ÷æ].

ùîå äåìê ìôðéå = éöàå ìå îåðéèéï
ùîå äåìê ìôðéå = éöàå ìå îåðéèéï ùÑÀîåÉ äåÉìÅêÀ ìÀôÈðÈéå = ùîå äúôøñí, äåà ðåãò ìúäéìä áîøç÷éí.
ãåâîä: ìåÉçÂîÅé öä"ì áÌÈàÂåÄéø, áÌÇéÌÇáÌÈùÑÈä åÌáÇéÌÈí - ùÑÀîÈí äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí.
î÷åø: "ôÌÈâÇò [ôÌÈâÇù]ÑáÌåÉ [éåÉðÈúÈï] áÌÀøÇáÌÅé òÂ÷ÄéáÈà åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ: àÇúÌÈä äåÌà òÂ÷ÄéáÈà ùÑÆùÌÑÄîÀêÈ äåÉìÅêÀ îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉôåÉ? àÇùÑÀøÆéêÈ ùÑÆæÌÈëÄéúÈ ìÀùÑÅí" [éáîåú ãó èæ, òîåã à'].

ùîç åèåá ìá
ùÒÈîÅçÇ åÀèåÉá-ìÅá = ðÄîÀöÈà áÌÀîÇöÌÇá øåÌçÇ òÇìÌÄéæ.
ãåâîä: äÇáÌÈçåÌø äÆçÈãÈùÑ ùÑÆäÄöÀèÈøÅó ìÀëÄúÌÇú äÈòåÉìÄéí éÈöÈà îÄï äÇçÆãÆø ùÒÈîÅçÇ åÀèåÉá-ìÅá.
î÷åø: åÇéÌÅöÅà äÇîÌÈï áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ùÒÈîÅçÇ åÀèåÉá-ìÅá [àÆñÀúÌÅø ä è].

ùîçä ìàéã
ùÒÄîÀçÈä ìÀàÅéã = äðàä îëéùìåï åîöøä ùì àçøéí. àÅéã = öøä, àñåï.
ãåâîä: ìÀàÇçÇø äÆôÀñÅãÈäÌ ùÑÆì äÇðÌÄáÀçÆøÆú ùÒÈîÇç äÇîÌÀàÇîÌÅï äÇ÷ÌåÉãÅí, äÈéÀúÈä æåÉ ùÒÄîÀçÈä ìÀàÅéãåÉ ùÑÆì äÇîÌÀàÇîÌÅï äÆçÈãÈùÑ.
î÷åø: ìåÉòÅâ ìÈøÈùÑ çÅøÅó òÉùÒÅäåÌ , ùÒÈîÅçÇ ìÀàÅéã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä [îùìé éæ, ä].

ùîï æéú æê
ùÑÆîÆï æÇéÄú æÈêÀ = ëÌÈêÀ îÀëÇðÌÄéí àÈãÈí òÈãÄéï åÀèÈäåÉø. ðåÉäÂâÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌåÉ âÌÇí áÌÄìÀùÑåÉï ñÇâÌÄé-ðÀäåÉø.
ãåâîä: òÇì àÇçÇã îÄôÌÇøÀðÀñÅé äÈòÄéø ðÄúÌÈï ìåÉîÇø áÌÀáÄèÌÈçåÉï îÈìÅà: ùÑÆîÆï æÇéÄú æÈêÀ! áÌåÉçÅï äÇúÌÀðåÌòÈä äÅâÄéá áÌÀ÷åÉì åÌáÀçÄéÌåÌêÀ ìÀîÇùÑÀîÇò ãÌÄáÀøÅé äÇðÌÆäÈâ äÈøÇùÑÀìÈï ùÑÆäÄúÌÇîÌÅí: "îÇîÌÈùÑ ùÑÆîÆï æÇéÄú æÈêÀ".
î÷åø: úÌÀöÇåÌÆä àÆú-áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀéÄ÷ÌÀçåÌ àÅìÆéêÈ ùÑÆîÆï æÇéÄú æÈêÀ ëÌÈúÄéú ìÇîÌÈàåÉø ìÀäÇòÂìåÉú ðÅø úÌÈîÄéã[ùÑÀîåÉú ëæ ë].

ùîø àú äãáø áìáå
ùÑÈîÇø àÆú äÇãÌÈáÈø áÌÀìÄáÌåÉ = æÈëÇø àÆú äÇãÌÈáÈø åÀìÉà âÌÄìÌÈä ìÈàÄéùÑ.
ãåâîä: éåÉòÆöÆú äÇùÌÑÄëÀáÈä îÈñÀøÈä ìÀäåÉøÅé äÇúÌÇìÀîÄéã, ëÌÄé ðåÉùÒÅà äÇòÂáÈøÇú äÇáÌÅï ìÇëÌÄúÌÈä äÇîÌÇ÷ÀáÌÄéìÈä ìÉà ñËëÌÇí ñåÉôÄéú , åÀìÈëÅï äÄéà îÀáÇ÷ÌÆùÑÆú ìÄùÑÀîÉø àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀìÄáÌÈí.
î÷åø: åÇéÀñÇôÌÅø [éåÉñÅó] àÆì-àÈáÄéå åÀàÆì-àÆçÈéå , åÇéÌÄâÀòÇø -áÌåÉ, åÇéÌÉàîÆø ìåÉ: îÈä äÇçÂìåÉí äÇæÌÆä àÂùÑÆø çÈìÇîÀúÌÈ? äÂáåÉà ðÈáåÉà àÂðÄé åÀàÄîÌÀêÈ åÀàÇçÆéêÈ ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂååÉú ìÀêÈ àÈøÀöÌÈä ? åÇéÀ÷ÇðÀàåÌ áÌåÉ àÆçÈéå, åÀàÈáÄéå ùÑÈîÇø àÆú-äÇãÌÈáÈø [áÌÀøÅàùÑÄéú ì æ é - é à].

ùîù áâáòåï ãåí
ùÑÆîÆùÑ áÌÀâÄáÀòåÉï ãÌåÉí, åÀéÈøÅçÇ áÌÀòÅîÆ÷ àÇéÌÈìåÉï = áÌÇ÷ÌÈùÑÇú úÌÀôÄìÌÈä áÌÈäÌ áÌÄ÷ÌÅùÑ éÀäåÉùÑËòÇ îä' ùÑÆìÌÉà éÇùÑÀ÷ÄéòÇ àÆú äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÀòÄúÌÈäÌ åÀìÉà éåÉôÄéòÇ äÇéÌÈøÅçÇ áÌÀòÄúÌåÉ.
ãåâîä: éÀäåÉùÑËòÇ áÌÄ÷ÌÅùÑ îä' ùÑÆìÌÉà éÇùÑÀ÷ÄéòÇ àÆú äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÀòÄúÌÈäÌ åÀìÉà éåÉôÄéòÇ äÇéÌÈøÅçÇ áÌÀòÄúÌåÉ òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌÇñÀôÌÄé÷ éÄùÒÀøÈàÅì ìÄðÀ÷Éí áÌÀàåÉø äÇéÌåÉí.
î÷åø: ùÑÆîÆùÑ áÌÀâÄáÀòåÉï ãÌåÉí, åÀéÈøÅçÇ áÌÀòÅîÆ÷ àÇéÌÈìåÉï [éÀäåÉùÑËòÇ é éá].

ùðàú çéðí
ùÒÄðÀàÇú çÄðÌÈí = ùÒÄðÀàÈä ìÀîÄéùÑÆäåÌ ìÀìÉà ëÌÈì ñÄáÌÈä.
ãåâîä: áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí îÀáÇ÷ÌÅùÑ äÇîÌÄúÀôÌÇìÌÅì äÇéÌÀäåÌãÄé ñÀìÄéçÈä òÇì çÅèÀà ùÑÆçÈèÈà áÌÀùÒÄðÀàÇú çÄðÌÈí.
î÷åø: áÌÇòÂååÉï ùÒÄðÀàÇú çÄðÌÈí îÀøÄéáÈä øÇáÌÈä áÌÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ ùÑÆì àÈãÈí, åÀàÄùÑÀúÌåÉ îÇôÌÆìÆú ðÀôÈìÄéí, åÌáÈðÈéå åÌáÀðåÉúÈéå ùÑÆì àÈãÈí îÅúÄéí ëÌÀùÑÆäÅï ÷ÀèÇðÌÄéí [ùÑÇáÌÈú ãÌÇó ìá òÇîÌåÌã á].

ùòä ÷ìä
ùÑÈòÈä ÷ÇìÌÈä = æÀîÇï ÷ÈöÈø áÌÀéåÉúÅø.
ãåâîä: øÉàùÑ äÇîÌÆîÀùÑÈìÈä äÄâÌÄéòÇ ìÀáÅéú äÇñÌÅôÆø ìÀùÑÈòÈä ÷ÇìÌÈä.
î÷åø: òÈîÀãåÌ ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀùÑÈòÈä ÷ÇìÌÈä åÌîÈìåÌ ëÌÈì òÇáÀãÅéäÆí [ùÑÀîåÉú øÇáÌÈä è].

ùòú ëåùø
ùÑÀòÇú ëÌÉùÑÆø = äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú îÇúÀàÄéîÈä.
ãåâîä: áÌÀòÅú áÌÄ÷ÌåÌøåÉ ùÑÆì ðÀùÒÄéà äÇîÌÀãÄéðÈä áÌÀáÅéú ñÄôÀøÅðåÌ äÈéÀúÈä ìÈðåÌ ùÑÀòÇú ëÌÉùÑÆø ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄîÌåÉ òÇì çÂæåÉï äÇùÌÑÈìåÉí.
î÷åø: æÀáÈçÄéí éà á áÌÀîÇùÑÀîÈò : ùÑÈòÈä ùÑÆäÇãÌÈáÈø äÈéÈä áÌÀçÆæÀ÷Çú ëÌÈùÑÅø.

ùôê ãí / ãîéí
ùÑÈôÇêÀ ãÌÈí / ãÌÈîÄéí = øÈöÇç.
ãåâîä: äÈøåÉöÅçÇ ùÑÈôÇêÀ ãÌÈîÈï ùÑÆì ùÑÀúÌÅé ðÈùÑÄéí öÀòÄéøåÉú.
î÷åø: åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí [àÆì àÂçÅé éåÉñÅó] øÀàåÌáÅï: àÇì-úÌÄùÑÀôÌÀëåÌ-ãÌÈí [áÌÀøÅàùÑÄéú ìæ ëá].

ùôê ìáå / ðôùå / ùéçå
ùÑÈôÇêÀ ìÄáÌåÉ / ðÇôÀùÑåÉ / ùÒÄéçåÉ = âÌÄìÌÈä àÆú öÈøÇú ðÇôÀùÑåÉ. ùÒÄéçÇ = äÄùÑÀúÌÇôÌÀëåÌú äÇðÌÆôÆùÑ.
ãåâîä: äÇðÌÇòÂøÈä ùÑÈôÀëÈä ìÄáÌÈäÌ / ðÇôÀùÑÈäÌ / ùÒÄéçÈäÌ ìÄôÀðÅé äÇéÌåÉòÆöÆú.
î÷åø: ùÑÄôÀëåÌ ìÀôÈðÈéå ìÀáÇáÀëÆí [úÌÀäÄìÌÄéí ñá è]. àÄùÌÑÈä ÷ÀùÑÇú-øåÌçÇ àÈðëÄé, åÀéÇéÄï åÀùÑÅëÈø ìà ùÑÈúÄéúÄé, åÀàÆùÑÀôÌêÀ àÆú ðÇôÀùÑÄé ìÄôÀðÇé ä' [ùÑÀîåÌàÅì à à èå]. úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÌÄé-éÇòÂèÉó åÀìÄôÀðÅé ä' éÄùÑÀôÌÉêÀ ùÒÄéçåÉ [úÌÀäÄìÌÄéí ÷á à].

ùôê òìéå æòîå / çîúå
ùÑÈôÇêÀ òÈìÈéå æÇòÂîåÉ / çÂîÈúåÉ = ëÌÈòÇñ òÈìÈéå îÀàåÉã.
ãåâîä: äÇîÌÇðÀëÌÈ"ì [îÀðÇäÅì ëÌÀìÈìÄé] ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì àÆú äåÉãÈòÇú äÇôÌÄèÌåÌøÄéï áÌÀòÅú ùÑÆñÌÈòÇã ìÄáÌåÉ, ùÑÈôÇêÀ æÇòÂîåÉ / çÂîÈúåÉ òÇì äÇîÌÆìÀöÈøÄéú äÇðÌÀáåÉëÈä.
î÷åø: åÀùÑÈôÇëÀúÌÄé òÈìÇéÄêÀ æÇòÂîÄé [éÀçÆæÀ÷Åàì ëà ìå].

ùôúé çì÷åú / îøîä / ù÷ø
ùÒÄôÀúÅé çÂìÈ÷åÉú = ùÒÄôÀúÅé îÄøÀîÈä = ùÒÄôÀúÅé ùÑÆ÷Æø = ãÌÄáÀøÅé çÂðËôÌÈä, ùÑÆ÷Æø åÀëÈæÈá.
ãåâîä: ëÌÈì ãÌÄáÌåÌøÈéå ùÑÆì ôÌÈ÷Äéã æÆä òÇì îÇòÂáÄéãåÉ, àÅéðÈí àÆìÌÈà ùÒÄôÀúÅé çÂìÈ÷åÉú/ ùÒÄôÀúÅé îÄøÀîÈä / ùÒÄôÀúÅé ùÑÆ÷Æø.
î÷åø: éÇëÀøÅú ä' ëÌÈì-ùÒÄôÀúÅé çÂìÈ÷åÉú, ìÈùÑåÉï îÀãÇáÌÆøÆú âÌÀãåÉìåÉú [úÌÀäÄìÌÄéí éá ã]. äÇàÂæÄéðÈä úÌÀôÄìÌÈúÄé áÌÀìà ùÒÄôÀúÅé îÄøÀîÈä [úÌÀäÄìÌÄéí éæ à]. úÌÅàÈìÇîÀðÈä ùÒÄôÀúÅé ùÑÈ÷Æø äÇãÌáÀøåÉú òÇì-öÇãÌÄé÷ òÈúÈ÷ áÌÀâÇàÂåÈä åÈáåÌæ [úÌÀäÄìÌÄéí ìà éè].

ùôúééí éù÷
ùÒÀôÈúÇéÄí éÄùÌÑÇ÷ = àÄéùÑ æÆä øÈàåÌé ìÄðÀùÑÄé÷åÉú, öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø ìåÉ "ëÌÈì äÇëÌÈáåÉã" òÇì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä. ùÒÀôÈúÇéÄí = øÄáÌåÌé æåÌâÄé îÄï "ùÒÈôÈä".
ãåâîä: äÇîÌÀçÇðÌÆëÆú äÇîÌÀöÇéÌÆøÆú ìÇäÂðÈàÈúÈäÌ áÌÄùÑÀòåÉú äÇôÌÀðÇàé ùÑÆìÌÈäÌ, ÷ÄùÌÑÀèÈä àÆú ÷ÄéøåÉú äÇëÌÄúÌÈä áÌÀöÄéÌåÌøÆéäÈ - ùÒÀôÈúÇéÄí úÌÄùÌÑÇ÷.
î÷åø: ùÒÀôÈúÇéÄí éÄùÌÑÈ÷ îÅùÑÄéá ãÌÀáÈøÄéí ðÀëÉçÄéí [îÄùÑÀìÅé ëã ëå].

ù÷è àì / òì ùîøéå
ùÑÈ÷Çè àÆì / òÇì ùÑÀîÈøÈéå = äÈéÈä ùÑÈìÅå åÀùÑÇàÂðÈï.
ãåâîä: äÇðÌÇäÈâ ùÑÆäÈøÇâ àÅí åÌáÄúÌÈäÌ ÷ÈôÈà òÇì ùÑÀîÈøÈéå, áÌÀòÅú ùÑÆäÇùÌÑåÉôÅè ÷ÈøÈà àÆú âÌÀæÇø äÇãÌÄéï.
î÷åø: îÀìÄéöÈä ùÑÀàåÌìÈä îÄîÌÇöÌÇá äÇéÌÇéÄï àÂùÑÆø ðÈç òÇì âÌÇáÌÅé äÇùÌÑÀîÈøÄéí äÇ÷ÌåÉôÀàÄéí áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÇëÌÀìÄé. ùÑÇàÂðÈï îåÉàÈá îÄðÌÀòåÌøÈéå åÀùÑ÷Åè äåÌà àÆì-ùÑÀîÈøÈéå [éÄøÀîÀéÈä îç éà].

ù÷ø - àéï ìå øâìééí
ùÆÑ÷Æø - àÅéï ìåÉ øÇâÀìÇéÄí = ñåÉôåÉ ùÆÑì ëÈÌì ùÆÑ÷Æø ìÀäÄúÀâÇÌìÌåÉú.
ãåâîä: áÀÌîÄùÀÑôÈÌèÈäÌ ùÆÑì çÇáÀøÇú äÇëÀÌðÆñÆú äåÌëÇç îÅòÇì ìÀëÈì ñÈôÅ÷ ùÆÑùÆÌÑ÷Æø - àÅéï ìåÉ øÇâÀìÇéÄí, ìÈëÅï äÇâÀÌáÆøÆú äÇðÄÌëÀáÈÌãÈä äÄñÀúÇÌáÀÌëÈä.
î÷åø: øù"é òÇì ôÄÌé äÇôÄÌúÀâÈÌí äÈàÂøÇîÄÌé "äÈàÁîÆú òåÉîÆãÆú, äÇùÆÌÑ÷Æø àÅéðåÉ òåÉîÅã" îÀöÇéÅÌï: "ùÆÑ÷Æø - àÅéï ìåÉ øÇâÀìÇéÄí" áÀÌôÅøåÌùÑåÉ ìÇôÈÌñåÌ÷ "ùÀÒôÇú-àÁîÆú úÄÌëÌåÉï ìÈòÇã, åÀòÇã àÇøÀâÄÌéòÈä ìÀùÑåÉï ùÆÑ÷Æø" [îÄùÀÑìÅé éá éè ]. øÈàåÌé ìÀöÇéÅÌï ùÆÑäÇîÄÌìÈÌä ùÆÑ÷ÇÌø, ëÈÌì àåÉúÄéÌåÉúÆéäÈ äÅï áÇÌòÂìåÉú "øÆâÆì" àÇçÇú, åÌáÇîÄÌìÈÌä àÁîÆú, ëÈÌì àåÉú éÅùÑ áÈÌäÌ ùÀÑúÅÌé "øÇâÀìÇéÄí".

ùúä àú ëåñ äúøòìä
ùÑÈúÈä àÆú ëÌåÉñ äÇúÌÇøÀòÅìÈä = ñÈáÇì îÀàåÉã, äÄúÀéÇñÌÅø äÇøÀáÌÅä.
ãåâîä: ëÌÈì éÄùÒÀøÀàÅìÄé ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÈä áÌÄéãÅé îÄöÀøÇéÄí àåÉ ñåÌøÀéÈä ùÑÈúÈä àÆú ëÌåÉñ äÇúÌÇøÀòÅìÈä.
î÷åø: äÄúÀòåÉøÀøÄé, äÄúÀòåÉøÀøÄé, ÷åÌîÄé éÀøåÌùÑÈìÇÄí àÂùÑÆø ùÑÈúÄéú îÄéÌÇã ä' àÆú-ëÌåÉñ çÂîÈúåÉ, àÆú-÷ËáÌÇòÇú ëÌåÉñ äÇúÌÇøÀòÅìÈä, ùÑÈúÄéú îÈöÄéú [éÀùÑÇòÀéÈäåÌ ðà éæ].

ùúä áöîà àú ãáøéå
ùúä áöîà àú ãáøéå ùÑÈúÈä áÌÇöÌÈîÈà àÆú ãÌÀáÈøÈéå = ùîò åìîã îôéå ùì ôìåðé ãáøé çåëîä.
ãåâîä: îåÉøÄéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ìÀúÇáÌÅì àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí áÌÀçåÌùÑ äåÌîåÉø - úÌÇìÀîÄéãÅéäÆí ùÑåÉúÄéí áÌÇöÌÈîÈà àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí.
î÷åø: éÀäÅà áÌÅéúÀêÈ åÇòÇã ìÇçÂëÈîÄéí åÆäÁåÅé îÄúÀàÇáÌÅ÷ áÌÇòÂôÇø øÇâÀìÅéäÆí, åÆäÁåÅé ùÑåÉúÆä áÌÀöÈîÈà àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí [ôÌÄøÀ÷Åé àáåú à,ã].

ùúä îéîéå
ùÑÈúÈä îÅéîÈéå = ìÈîÇã îÄôÌÄé ôÌÀìåÉðÄé.
ãåâîä: äÇîÌåÉøÈä äÇöÌÀòÄéøÈä ìÀìÈùÑåÉï òÄáÀøÄéú ùÑÈúÀúÈä îÅéîÈéå ùÑÆì øÇëÌÇæ äÇîÌÄ÷ÀöåÉòÇ, îåÉøÆä åÈúÄé÷ åÌîÀðËñÌÆä, åÀãÈáÈø æÆä ðÄëÌÇø äÅéèÅá áÌÀëÈì ùÑÄòåÌøÆéäÈ.
î÷åø: ëÌÀùÑÆäÈéåÌ ø' ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï âÌÇîÀìÄéàÅì åø' éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ÷ÇøÀçÈä éåÉùÑÀáÄéí òÇì äÇñÌÇôÀñÈìÄéí - éÈùÑÀáåÌ ìÄôÀðÅéäÆí ø' àÆìÀòÈæÈø áÌÀø' ùÑÄîÀòåÉï åÀøÇáÌÄé òÇì âÌÇáÌÅé ÷ÇøÀ÷Çò, åÀäÈéåÌ ùÑåÉàÂìÄéí åÌîÀùÑÄéáÄéí. àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí: îÅéîÅéäÆí àÈðåÌ ùÑåÉúÄéí, åÀäÅí éåÉùÑÀáÄéí òÇì âÌÇáÌÅé ÷ÇøÀ÷Çò?! òÈùÒåÌ ìÈäÆí ñÇôÀñÈìÄéí åÀäÆòÁìåÌí [áÌÈáÈà îÀöÄéòÈà ôã].

FACEIT design
÷éãåí àúøéí ÷éãåí àúøéí